Шотландия

Шотландците са възмутени от забраната на Доналд Тръмп за Ирн-Бру

Президентът на САЩ „обяви война“ на Шотландия, като забрани популярната безалкохолна напитка на своето голф игрище

Тръмп Голф

Любимата безалкохолна напитка на Шотландия беше изгонена от голф курорта на Тръмп в Ейршир поради опасения, че може да изцапа килимите

Джеф Дж. Мичъл/Гети Имиджис

Доналд Тръмп рискува яростта на шотландския народ, като забрани на Ирн-Бру да влиза в луксозния си голф курорт в Ейршир.

Посетителите на неговия курорт Turnberry, който той придоби през 2014 г., сега не могат да закупят безалкохолната напитка поради опасения, че ярко оранжевият й цвят може да оцвети килимите, Лондон Ивнинг Стандарт доклади.

Забраната излезе наяве, след като гостите поискаха доставката на Irn-Bru на събитие в курорта, който наскоро получи подобрение от £200 милиона, добавя сайтът.

От въвеждането си през 1901 г., напитката е твърдо предпочитана в Шотландия. Според Шотландецът , там всяка секунда се продават около 20 кутии Irn-Bru. В резултат на това Шотландия е една от само четирите страни в света, където Coca-Cola не е най-продаваната безалкохолна напитка.

Генералният мениджър на Turnberry, Ралф Порчиани, каза пред Ayrshire Post: Не можем да накараме да цапа [килимите], когато замяната на килима за бална зала ще струва само £500 000.

Тук имаме вили с петна от Ирн-Бру по килимите, които не мога да позволя.

Решението за забрана на напитката предизвика остри реакции в Twitter. Някои потребители предполагат, че Тръмп е обявил война на Шотландия.